EL DORADO

EL DORADO

 

작사 서지음, 이유진 

작곡 임광욱(Devine Kei), Mage, Chase 

편곡 임광욱(Devine Kei), Mage, Chase

 

 

ｯﾄｶﾞﾄｩﾝ ｯｸﾑrｯｸｫｯｿｯｸﾄｵmﾇﾝｻﾏkｯｸﾃ

또 같은 꿈을 꿨어 끝없는 사막 끝에

 

ﾇﾝﾌﾞｼﾝﾄｼﾇﾝﾊﾝgｻﾝgﾀｷﾄﾞｼﾞｮﾈｻﾗｼﾞｮﾎﾞﾘｮ

눈부신 도시는 항상 닿기도 전에 사라져버려

 

ﾈｶﾞ ｶﾔ  ﾊr ｸ ｺﾞｽrﾋｬﾝgﾍｿ

내가 가야 할 그 곳을 향해서

 

ﾓrｯｺﾄﾞﾎmﾅﾅﾝﾖｼﾞｮﾝgｳrﾊｹﾞｯｿ

멀고도 험난한 여정을 하겠어

 

ｱﾑｺﾞｯﾄﾌｧkｼﾝﾊrｽﾄﾞ ｷﾔkｼﾞｮﾁｬﾊrｽ ｵpｿﾄﾞ

아무것도 확신 할 수도 기약조차 할 수 없어도

 

                   ﾅﾝﾁｸﾞmｯﾄﾅﾘｮﾍ

Find the El Dorado 난 지금 떠나려해

 

ﾄ ｸﾝ ﾓﾎﾒﾝ ｵﾝｼﾞｪﾅｳｨﾎﾐ ｯﾀﾙﾇﾝ ﾎﾞp 

더 큰 모험엔 언제나 위험이 따르는 법 

 

 

ｳﾘ  ｱﾍﾟﾋﾟｮrﾁｮｼﾞﾝﾁｮﾋﾞｯｿｸﾞﾛ

우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

 

ｸ ﾇｸﾞﾄﾞ ﾓﾙﾇﾝ  ﾐﾚﾙr ﾋｬﾝgﾍ

그 누구도 모르는 미래를 향해

 

ﾓﾝﾌﾝﾅﾚ ｼﾞｮﾝｿﾘﾄﾞｪrｺﾙm

먼 훗날에 전설이 될 걸음 The El dorado

 

ｵｯﾄﾝﾅﾚﾝ ﾎﾟkﾌﾟﾝgｿｹﾞｲｯﾀﾍﾄﾞﾊmｯｹﾗﾐｮﾝ

어떤 날엔 폭풍 속에 있다 해도 함께라면

 

ﾄｩﾘｮpﾁｱﾅ

두렵지 않아 oh El Dorado rado 

 

ﾅｸﾞｫﾇrﾁｬｼﾞｬ

낙원을 찾아

 

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado do

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado

 

 

ｺﾖﾊﾝ ﾊﾞﾗm ｿﾘｶﾞ ﾅﾝ ﾄｩrﾘｮ

고요한 바람 소리가 난 들려

 

ｵﾃﾞｨｿ ﾌﾞﾛﾜｯｽrｯｶｸmﾋﾞｯﾉﾚ

어디서 불어왔을까 금빛 노래

 

ﾄｩﾇﾇr  ｶﾏﾎﾞﾆ ﾁｮｸﾞmﾄｿﾝﾐｮﾝgﾍｼﾞﾝ

두 눈을 감아보니 조금 더 선명해진 

 

ｸ  ｺﾞｼ ｱﾙﾝｺﾞﾘｮ

그 곳이 아른거려

 

ﾁｮ ｯｸﾄｩﾗrｽ ｵpｿﾄﾞ ｯﾄ ﾄﾗｶﾞrｽﾉpｿﾄﾞ

저 끝을 알 수 없어도 또 돌아갈 순 없어도 

 

 

Find the El Dorado 

 

ｸ  ｺﾞｼ ﾅﾙr ﾌﾞﾙrｯﾃ

그 곳이 나를 부를 때

 

ｶﾄｩﾝﾁｬﾘｴ ﾅﾝ ﾓmﾁｮｲｯﾁﾅﾝｹｯｿ

같은 자리에 난 멈춰있진 않겠어

 

 

ｳﾘ  ｱﾍﾟﾋﾟｮrﾁｮｼﾞﾝﾁｮﾋﾞｯｿｸﾞﾛ

우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

 

ｸ ﾇｸﾞﾄﾞ ﾓﾙﾇﾝ  ﾐﾚﾙr ﾋｬﾝgﾍ

그 누구도 모르는 미래를 향해

 

ﾓﾝﾌﾝﾅﾚ ｼﾞｮﾝｿﾘﾄﾞｪrｺﾙm

먼 훗날에 전설이 될 걸음 The El dorado

 

ｵｯﾄﾝﾅﾚﾝ ﾎﾟkﾌﾟﾝgｿｹﾞｲｯﾀﾍﾄﾞﾊmｯｹﾗﾐｮﾝ

어떤 날엔 폭풍 속에 있다 해도 함께라면

 

ﾄｩﾘｮpﾁｱﾅ

두렵지 않아 oh El Dorado rado 

 

 

ﾁｮ ﾓrﾘ ﾓﾚﾛ ﾄﾞｪﾝﾉﾌﾟﾝﾊﾟﾄﾞ

저 멀리 모래로 된 높은 파도 

 

ｯﾄ ﾓﾗﾁｮ ﾜﾄﾞ

또 몰아쳐 와도 

 

ﾈｶﾞﾏﾝﾅﾙﾝﾐｮﾝｸｺﾞﾝ

내가 만날 운명 그건 El Dorado 

 

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado

 

 

ﾎmﾅﾅﾝﾖｼﾞｮﾝgｼﾞｬﾝｴﾑrｲｵｼﾞｮ

험난한 여정 장애물 이어져

 

ﾊﾅﾄﾞｪﾝｳﾘﾝ ﾓﾄﾞｩﾝｺﾞrﾉﾓﾁｮﾋﾞﾁｭﾝｺｼﾞｮ

하나된 우린 모든걸 넘어 저 빛은 커져

 

No pain No gain 

 

ｲｺﾞｽﾝ ﾐｼﾞｴ ｾｹﾞ

이곳은 미지의 세계

 

ﾖrｿﾝｶﾞﾗkﾓﾄﾞｩﾄﾍｳｨｴｳｫﾇr

열손가락 모두 더해 위에 원을 

 

We are one

 

 

Now we're here 

 

ｽﾏﾇﾝ  ｼｶﾞﾝﾄﾞｩﾘｳﾘﾙrｽﾁｺﾞ

수많은 시간들이 우리를 스치고

 

ﾄﾋﾟｮrﾁｮｼﾞﾝﾅrﾄﾞｩﾘﾅﾝﾄｳkｷﾃﾞｶﾞﾄｪ

더 펼쳐진 날들이 난 더욱 기대가 돼

 

ﾅrﾐﾄﾞｼﾞｭﾝｸﾄﾞｩﾚｹﾞｵﾗｯﾀｺﾞ

날 믿어준 그들에게 옳았다고 

 

ﾁｭﾝgﾐｮﾝgﾍﾎﾞｲrｯｺﾔ

증명해 보일거야

 

 

ｳﾘ  ｱﾍﾟﾋﾟｮrﾁｮｼﾞﾝﾁｮﾋﾞｯｿｸﾞﾛ

우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

 

ｸ ﾇｸﾞﾄﾞ ﾓﾙﾇﾝ  ﾐﾚﾙr ﾋｬﾝgﾍ

그 누구도 모르는 미래를 향해

 

ﾓﾝﾌﾝﾅﾚ ｼﾞｮﾝｿﾘﾄﾞｪrｺﾙm

먼 훗날에 전설이 될 걸음 The El dorado

 

ｶﾄｩﾝﾊﾇr ｶﾄｩﾝｲﾙm ｱﾚ 

같은 하늘 같은 이름 아래 

 

ｳﾘﾝ ﾊﾅｷﾞｴ  ｿﾛﾙr  ﾐﾄﾞ

우린 하나기에 서로를 믿어 oh El Dorado rado

(I know it’s there)

 

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado do

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado

 

ﾁｮ ﾓrﾘ ﾓﾚﾛ ﾄﾞｪﾝﾉﾌﾟﾝﾊﾟﾄﾞ

저 멀리 모래로 된 높은 파도 

 

ｯﾄﾓﾗﾁｮ  ﾜﾄﾞ

또 몰아쳐 와도 

 

ｳﾘﾝ ﾀｼ  ﾏｯｿ ｷｮrｸﾞk

우린 다시 맞서 결국 El dorado 

 

Sail sail sail, gotta gotta go go, 

gotta find the El Dorado El Dorado